Truc n°78 – Des guillemets dans une boîte de dialogue FileMaker ?

La semaine dernière, nous avons appris à utiliser des guillemets dans une info bulle.

Très exactement, il s’agissait de récupérer un commentaire de rubrique dans une info-bulle et pour cela, les guillemets jouent un rôle important…

Aujourd’hui, il est toujours question de guillemets mais cette fois-ci, dans une boite de dialogue personnalisée.

Vous en connaissez l’usage.

Une boîte de dialogue personnalisée sert à s’adresser à l’utilisateur pour l’alerter, l’informer ou lui proposer un choix.
Elle comporte donc toujours un texte, généralement bref.
Dans la majorité des cas, pour dialoguer de la sorte avec l’utilisateur, on utilise l’action de script Ouvrir boite de dial. person.
C’est donc à ce cas que nous allons nous intéresser.

Notre objectif est le suivant : nous voulons mettre entre guillemets une partie du texte de cette boîte de dialogue.
Par exemple pour mettre en valeur un nom :

Voulez-vous supprimer l’enregistrement de « Pierre Dupont » ?
Attention, Cette action est irréversible !

La difficulté que nous rencontrons ici est que la totalité du texte est déjà entre guillemets. Dans le champs où vous saisissez votre texte, les guillemets sont obligatoires car en réalité, vous vous trouvez dans un calcul avec toutes les contraintes filemakeuriennes d’un calcul : obligation de mettre le texte entre guillemets, d’utiliser l’outil de concaténation pour y adjoindre des rubriques – elles, indiquées sans guillemets – etc. etc.

Si vous rédigez votre texte comme suit :

« Voulez-vous supprimer l’enregistrement de “Pierre Dupont“ ?
Attention, Cette action est irréversible !“

FileMaker sera dans la plus grande confusion et ne saura pas reconnaître ses petits 🙁

Si vous rédigez votre texte ainsi, vous n’obtiendrez pas non plus le résultat souhaité :

“Voulez-vous supprimer l’enregistrement de & “Pierre Dupont“ & ?
Attention, Cette action est irréversible !“

Alors ?

Alors, la tentation est grande de vous renvoyer vers la fiche Astuce n°56 en laquelle se trouve la réponse (1)

Mais comme je suis bonne, je vais vous la donner sans attendre 😉

********

Désolé, la suite de cet article et ses commentaires sont réservés
à ceux qui se sont connectés comme membre.

Comment ? Vous n’êtes pas encore membre alors que c’est gratuit ?
inscrivez-vous maintenant !

Article réservé

Si vous êtes déjà membre, vous pouvez vous connecter ci-dessous :



Cliquez ici si vous avez perdu votre mot de passe

Tags: , ,

Merci de laisser un commentaire (Pas de commentaire )

Désolé, les commentaires des articles réservés sont eux-mêmes réservés

Il n'y a pas de commentaire pour l'instant, soyez le premier ;-)